CONSUMER BEHAVIOR:
THE PSYCHOLOGY OF MARKETING

Introduction

The study of consumers helps firms and organizations improve their marketing strategies by understanding issues such as how

• The psychology of how consumers think, feel, reason, and select between different alternatives (e.g., brands, products);
• The the psychology of how the consumer is influenced by his or her environment (e.g., culture, family, signs, media);
• The behavior of consumers while shopping or making other marketing decisions;
• Limitations in consumer knowledge or information processing abilities influence decisions and marketing outcome;
• How consumer motivation and decision strategies differ between products that differ in their level of importance or interest that they entail for the consumer; and
• How marketers can adapt and improve their marketing campaigns and marketing strategies to more effectively reach the consumer.

One "official" definition of consumer behavior is "The study of individuals, groups, or organizations and the processes they use to select, secure, use, and dispose of products, services, experiences, or ideas to satisfy needs and the impacts that these processes have on the consumer and society." Although it is not necessary to memorize this definition, it brings up some useful points:

• Behavior occurs either for the individual, or in the context of a group (e.g., friends influence what kinds of clothes a person wears) or an organization (people on the job make decisions as to which products the firm should use).
• Consumer behavior involves the use and disposal of products as well as the study of how they are purchased. Product use is often of great interest to the marketer, because this may influence how a product is best positioned or how we can encourage increased consumption. Since many environmental problems result from product disposal (e.g., motor oil being sent into sewage systems to save the recycling fee, or garbage piling up at landfills) this is also an area of interest.
• Consumer behavior involves services and ideas as well as tangible products.

• The impact of consumer behavior on society is also of relevance. For example, aggressive marketing of high fat foods, or aggressive marketing of easy credit, may have serious repercussions for the national health and economy.

There are four main applications of consumer behavior:

• The most obvious is for marketing strategy—i.e., for making better marketing campaigns. For example, by understanding that consumers are more receptive to food advertising when they are hungry, we learn to schedule snack advertisements late in the afternoon. By understanding that new products are usually initially adopted by a few consumers and only spread later, and then only gradually, to the rest of the population, we learn that (1) companies that introduce new products must be well financed so that they can stay afloat until their products become a commercial success and (2) it is important to please initial customers, since they will in turn influence many subsequent customers’ brand choices.
• A second application is public policy. In the 1980s, Accutane, a near miracle cure for acne, was introduced. Unfortunately, Accutane resulted in severe birth defects if taken by pregnant women. Although physicians were instructed to warn their female patients of this, a number still became pregnant while taking the drug. To get consumers’ attention, the Federal Drug Administration (FDA) took the step of requiring that very graphic pictures of deformed babies be shown on the medicine containers.
• Social marketing involves getting ideas across to consumers rather than selling something. Marty Fishbein, a marketing professor, went on sabbatical to work for the Centers for Disease Control trying to reduce the incidence of transmission of diseases through illegal drug use. The best solution, obviously, would be if we could get illegal drug users to stop. This, however, was deemed to be infeasible. It was also determined that the practice of sharing needles was too ingrained in the drug culture to be stopped. As a result, using knowledge of consumer attitudes, Dr. Fishbein created a campaign that encouraged the cleaning of needles in bleach before sharing them, a goal that was believed to be more realistic.
• As a final benefit, studying consumer behavior should make us better consumers. Common sense suggests, for example, that if you buy a 64 liquid ounce bottle of laundry detergent, you should pay less per ounce than if you bought two 32 ounce bottles. In practice, however, you often pay a size premium by buying the larger quantity. In other words, in this case, knowing this fact will sensitize you to the need to check the unit cost labels to determine if you are really getting a bargain.

There are several units in the market that can be analyzed. Our main thrust in this course is the consumer. However, we will also need to analyze our own firm’s strengths and weaknesses and those of competing firms. Suppose, for example, that we make a product aimed at older consumers, a growing segment. A competing firm that targets babies, a shrinking market, is likely to consider repositioning toward our market. To assess a competing firm’s potential threat, we need to examine its assets (e.g., technology, patents, market knowledge, awareness of its brands) against pressures it faces from the market. Finally, we need to assess conditions (the marketing environment). For example, although we may have developed a product that offers great appeal for consumers, a recession may cut demand dramatically.

Consumer Research Methods

Market research is often needed to ensure that we produce what customers really want and not what we think they want.

Primary vs. secondary research methods. There are two main approaches to marketing. Secondary research involves using information that others have already put together. For example, if you are thinking about starting a business making clothes for tall people, you don’t need to question people about how tall they are to find out how many tall people exist—that information has already been published by the U.S. Government. Primary research, in contrast, is research that you design and conduct yourself. For example, you may need to find out whether consumers would prefer that your soft drinks be sweater or tarter.

Research will often help us reduce risks associated with a new product, but it cannot take the risk away entirely. It is also important to ascertain whether the research has been complete. For example, Coca Cola did a great deal of research prior to releasing the New Coke, and consumers seemed to prefer the taste. However, consumers were not prepared to have this drink replace traditional Coke.

Secondary Methods. For more information about secondary market research tools and issues, please see http://buad307.com/PDF/Secondary.pdf .

Primary Methods. Several tools are available to the market researcher—e.g., mail questionnaires, phone surveys, observation, and focus groups. Please see http://buad307.com/PDF/ResearchMethods.pdf for advantages and disadvantages of each.

Surveys are useful for getting a great deal of specific information. Surveys can contain open-ended questions (e.g., “In which city and state were you born? ____________”) or closed-ended, where the respondent is asked to select answers from a brief list (e.g., “__Male ___ Female.” Open ended questions have the advantage that the respondent is not limited to the options listed, and that the respondent is not being influenced by seeing a list of responses. However, open-ended questions are often skipped by respondents, and coding them can be quite a challenge. In general, for surveys to yield meaningful responses, sample sizes of over 100 are usually required because precision is essential. For example, if a market share of twenty percent would result in a loss while thirty percent would be profitable, a confidence interval of 20-35% is too wide to be useful.

Surveys come in several different forms. Mail surveys are relatively inexpensive, but response rates are typically quite low—typically from 5-20%. Phone-surveys get somewhat higher response rates, but not many questions can be asked because many answer options have to be repeated and few people are willing to stay on the phone for more than five minutes. Mall intercepts are a convenient way to reach consumers, but respondents may be reluctant to discuss anything sensitive face-to-face with an interviewer.

Surveys, as any kind of research, are vulnerable to bias. The wording of a question can influence the outcome a great deal. For example, more people answered no to the question “Should speeches against democracy be allowed?” than answered yes to “Should speeches against democracy be forbidden?” For face-to-face interviews, interviewer bias is a danger, too. Interviewer bias occurs when the interviewer influences the way the respondent answers. For example, unconsciously an interviewer that works for the firm manufacturing the product in question may smile a little when something good is being said about the product and frown a little when something negative is being said. The respondent may catch on and say something more positive than his or her real opinion. Finally, a response bias may occur—if only part of the sample responds to a survey, the respondents’ answers may not be representative of the population.

Focus groups are useful when the marketer wants to launch a new product or modify an existing one. A focus group usually involves having some 8-12 people come together in a room to discuss their consumption preferences and experiences. The group is usually led by a moderator, who will start out talking broadly about topics related broadly to the product without mentioning the product itself. For example, a focus group aimed at sugar-free cookies might first address consumers’ snacking preferences, only gradually moving toward the specific product of sugar-free cookies. By not mentioning the product up front, we avoid biasing the participants into thinking only in terms of the specific product brought out. Thus, instead of having consumers think primarily in terms of what might be good or bad about the product, we can ask them to discuss more broadly the ultimate benefits they really seek. For example, instead of having consumers merely discuss what they think about some sugar-free cookies that we are considering releasing to the market, we can have consumers speak about their motivations for using snacks and what general kinds of benefits they seek. Such a discussion might reveal a concern about healthfulness and a desire for wholesome foods. Probing on the meaning of wholesomeness, consumers might indicate a desire to avoid artificial ingredients. This would be an important concern in the marketing of sugar-free cookies, but might not have come up if consumers were asked to comment directly on the product where the use of artificial ingredients is, by virtue of the nature of the product, necessary.

Focus groups are well suited for some purposes, but poorly suited for others. In general, focus groups are very good for getting breadth—i.e., finding out what kinds of issues are important for consumers in a given product category. Here, it is helpful that focus groups are completely “open-ended:” The consumer mentions his or her preferences and opinions, and the focus group moderator can ask the consumer to elaborate. In a questionnaire, if one did not think to ask about something, chances are that few consumers would take the time to write out an elaborate answer. Focus groups also have some drawbacks, for example:

• They represent small sample sizes. Because of the cost of running focus groups, only a few groups can be run. Suppose you run four focus groups with ten members each. This will result in an n of 4(10)=40, which is too small to generalize from. Therefore, focus groups cannot give us a good idea of:
• What proportion of the population is likely to buy the product.
• What price consumers are willing to pay.
• The groups are inherently social. This means that:
• Consumers will often say things that may make them look good (i.e., they watch public television rather than soap operas or cook fresh meals for their families daily) even if that is not true.
• Consumers may be reluctant to speak about embarrassing issues (e.g., weight control, birth control).

Personal interviews involve in-depth questioning of an individual about his or her interest in or experiences with a product. The benefit here is that we can get really into depth (when the respondent says something interesting, we can ask him or her to elaborate), but this method of research is costly and can be extremely vulnerable to interviewer bias.

To get a person to elaborate, it may help to try a common tool of psychologists and psychiatrists—simply repeating what the person said. He or she will often become uncomfortable with the silence that follows and will then tend to elaborate. This approach has the benefit that it minimizes the interference with the respondent’s own ideas and thoughts. He or she is not influenced by a new question but will, instead, go more in depth on what he or she was saying.

Personal interviews are highly susceptible to inadvertent “signaling” to the respondent. Although an interviewer is looking to get at the truth, he or she may have a significant interest in a positive consumer response. Unconsciously, then, he or she may inadvertently smile a little when something positive is said and frown a little when something negative is said. Consciously, this will often not be noticeable, and the respondent often will not consciously be aware that he or she is being “reinforced” and “punished” for saying positive or negative things, but at an unconscious level, the cumulative effect of several facial expressions are likely to be felt. Although this type of conditioning will not get a completely negative respondent to say all positive things, it may “swing” the balance a bit so that respondents are more likely to say positive thoughts and withhold, or limit the duration of, negative thoughts.

Projective techniques are used when a consumer may feel embarrassed to admit to certain opinions, feelings, or preferences. For example, many older executives may not be comfortable admitting to being intimidated by computers. It has been found that in such cases, people will tend to respond more openly about “someone else.” Thus, we may ask them to explain reasons why a friend has not yet bought a computer, or to tell a story about a person in a picture who is or is not using a product. The main problem with this method is that it is difficult to analyze responses.

Projective techniques are inherently inefficient to use. The elaborate context that has to be put into place takes time and energy away from the main question. There may also be real differences between the respondent and the third party. Saying or thinking about something that “hits too close to home” may also influence the respondent, who may or may not be able to see through the ruse.

Observation of consumers is often a powerful tool. Looking at how consumers select products may yield insights into how they make decisions and what they look for. For example, some American manufacturers were concerned about low sales of their products in Japan. Observing Japanese consumers, it was found that many of these Japanese consumers scrutinized packages looking for a name of a major manufacturer—the product specific-brands that are common in the U.S. (e.g., Tide) were not impressive to the Japanese, who wanted a name of a major firm like Mitsubishi or Proctor & Gamble. Observation may help us determine how much time consumers spend comparing prices, or whether nutritional labels are being consulted.

A question arises as to whether this type of “spying” inappropriately invades the privacy of consumers. Although there may be cause for some concern in that the particular individuals have not consented to be part of this research, it should be noted that there is no particular interest in what the individual customer being watched does. The question is what consumers—either as an entire group or as segments—do. Consumers benefit, for example, from stores that are designed effectively to promote efficient shopping. If it is found that women are more uncomfortable than men about others standing too close, the areas of the store heavily trafficked by women can be designed accordingly. What is being reported here, then, are averages and tendencies in response. The intent is not to find “juicy” observations specific to one customer.

The video clip with Paco Underhill that we saw in class demonstrated the application of observation research to the retail setting. By understanding the phenomena such as the tendency toward a right turn, the location of merchandise can be observed. It is also possible to identify problem areas where customers may be overly vulnerable to the “but brush,” or overly close encounter with others. This method can be used to identify problems that the customer experiences, such as difficulty finding a product, a mirror, a changing room, or a store employee for help.

Online research methods. The Internet now reaches the great majority of households in the U.S., and thus, online research provides new opportunity and has increased in use.

One potential benefit of online surveys is the use of “conditional branching.” In conventional paper and pencil surveys, one question might ask if the respondent has shopped for a new car during the last eight months. If the respondent answers “no,” he or she will be asked to skip ahead several questions—e.g., going straight to question 17 instead of proceeding to number 9. If the respondent answered “yes,” he or she would be instructed to go to the next question which, along with the next several ones, would address issues related to this shopping experience. Conditional branching allows the computer to skip directly to the appropriate question. If a respondent is asked which brands he or she considered, it is also possible to customize brand comparison questions to those listed. Suppose, for example, that the respondent considered Ford, Toyota, and Hyundai, it would be possible to ask the subject questions about his or her view of the relative quality of each respective pair—in this case, Ford vs. Toyota, Ford vs. Hyundai, and Toyota vs. Hyundai.

There are certain drawbacks to online surveys. Some consumers may be more comfortable with online activities than others—and not all households will have access. Today, however, this type of response bias is probably not significantly greater than that associated with other types of research methods. A more serious problem is that it has consistently been found in online research that it is very difficult—if not impossible—to get respondents to carefully read instructions and other information online—there is a tendency to move quickly. This makes it difficult to perform research that depends on the respondent’s reading of a situation or product description.

Online search data and page visit logs provides valuable ground for analysis. It is possible to see how frequently various terms are used by those who use a firm’s web site search feature or to see the route taken by most consumers to get to the page with the information they ultimately want. If consumers use a certain term frequently that is not used by the firm in its product descriptions, the need to include this term in online content can be seen in search logs. If consumers take a long, “torturous” route to information frequently accessed, it may be appropriate to redesign the menu structure and/or insert hyperlinks in “intermediate” pages that are found in many users’ routes.

Scanner data. Many consumers are members of supermarket “clubs.” In return for signing p for a card and presenting this when making purchases, consumers are often eligible for considerable discounts on selected products.

Researchers use a more elaborate version of this type of program in some communities. Here, a number of consumers receive small payments and/or other incentives to sign up to be part of a research panel. They then receive a card that they are asked to present any time they go shopping. Nearly all retailers in the area usually cooperate. It is now possible to track what the consumer bought in all stores and to have a historical record.

The consumer’s shopping record is usually combined with demographic information (e.g., income, educational level of adults in the household, occupations of adults, ages of children, and whether the family owns and rents) and the family’s television watching habits. (Electronic equipment run by firms such as A. C. Nielsen will actually recognize the face of each family member when he or she sits down to watch).

It is now possible to assess the relative impact of a number of factors on the consumer’s choice—e.g.,

• What brand in a given product category was bought during the last, or a series of past, purchase occasions;
• Whether, and if so, how many times a consumer has seen an ad for the brand in question or a competing one;
• Whether the target brand (and/or a competing one) is on sale during the store visit;
• Whether any brand had preferential display space;
• The impact of income and/or family size on purchase patterns; and
• Whether a coupon was used for the purchase and, if so, its value.

A “split cable” technology allows the researchers to randomly select half the panel members in a given community to receive one advertising treatment and the other half another. The selection is truly random since each household, as opposed to neighborhood, is selected to get one treatment or the other. Thus, observed differences should, allowing for sampling error, the be result of advertising exposure since there are no other systematic differences between groups.

Interestingly, it has been found that consumers tend to be more influenced by commercials that they “zap” through while channel surfing even if they only see part of the commercial. This most likely results from the reality that one must pay greater attention while channel surfing than when watching a commercial in order to determine which program is worth watching.

Scanner data is, at the present time, only available for certain grocery item product categories—e.g., food items, beverages, cleaning items, laundry detergent, paper towels, and toilet paper. It is not available for most non-grocery product items. Scanner data analysis is most useful for frequently purchased items (e.g., drinks, food items, snacks, and toilet paper) since a series of purchases in the same product category yield more information with greater precision than would a record of one purchase at one point in time. Even if scanner data were available for electronic products such as printers, computers, and MP3 players, for example, these products would be purchased quite infrequently. A single purchase, then, would not be as effective in effectively distinguishing the effects of different factors—e.g., advertising, shelf space, pricing of the product and competitors, and availability of a coupon—since we have at most one purchase instance during a long period of time during which several of these factors would apply at the same time. In the case of items that are purchased frequently, the consumer has the opportunity to buy a product, buy a competing product, or buy nothing at all depending on the status of the brand of interest and competing brands. In the case of the purchase of an MP3 player, in contrast, there may be promotions associated with several brands going on at the same time, and each may advertise. It may also be that the purchase was motivated by the breakdown of an existing product or dissatisfaction or a desire to add more capabilities.

Physiological measures are occasionally used to examine consumer response. For example, advertisers may want to measure a consumer’s level of arousal during various parts of an advertisement. This can be used to assess possible discomfort on the negative side and level of attention on the positive side.

By attaching a tiny camera to plain eye glasses worn by the subject while watching an advertisement, it is possible to determine where on screen or other ad display the subject focuses at any one time. If the focus remains fixed throughout an ad sequence where the interesting and active part area changes, we can track whether the respondent is following the sequence intended. If he or she is not, he or she is likely either not to be paying as much attention as desired or to be confused by an overly complex sequence. In situations where the subject’s eyes do move, we can assess whether this movement is going in the intended direction.

Mind-reading would clearly not be ethical and is, at the present time, not possible in any event. However, it is possible to measure brain waves by attaching electrodes. These readings will not reveal what the subject actually thinks, but it is possible to distinguish between beta waves—indicating active thought and analysis—and alpha waves, indicating lower levels of attention.

An important feature of physiological measures is that we can often track performance over time. A subject may, for example, be demonstrating good characteristics—such as appropriate level of arousal and eye movement—during some of the ad sequence and not during other parts. This, then, gives some guidance as to which parts of the ad are effective and which ones need to be reworked.

In a variation of direct physiological measures, a subject may be asked, at various points during an advertisement, to indicate his or her level of interest, liking, comfort, and approval by moving a lever or some instrument (much like one would adjust the volume on a radio or MP3 player). Republican strategist used this technique during the impeachment and trial of Bill Clinton in the late 1990s. By watching approval during various phases of a speech by the former President, it was found that viewers tended to respond negatively when he referred to “speaking truthfully” but favorably when the President referred to the issues in controversy as part of his “private life.” The Republican researchers were able to separate average results from Democrats, Independents, and Republicans, effectively looking at different segments to make sure that differences between each did not cancel out effects of the different segments. (For example, if at one point Democrats reacted positively and Republicans responded negatively with the same intensity, the average result of apparent indifference would have been very misleading).

Research sequence. In general, if more than one type of research is to be used, the more flexible and less precise method—such as focus groups and/or individual interviews—should generally be used before the less flexible but more precise methods (e.g., surveys and scanner data) are used. Focus groups and interviews are flexible and allow the researcher to follow up on interesting issues raised by participants who can be probed. However, because the sample sizes are small and because participants in a focus group are influenced by each other, few data points are collected. If we run five focus groups with eight people each, for example, we would have a total of forty responses. Even if we assume that these are independent, a sample size of forty would give very imprecise results. We might conclude, for example, that somewhere between 5% and 40% of the target market would be interested in the product we have to offer. This is usually no more precise than what we already reasonably new. Questionnaires, in contrast, are highly inflexible. It is not possible to ask follow-up questions. Therefore, we can use our insights from focus groups and interviews to develop questionnaires that contain specific questions that can be asked to a larger number of people. There will still be some sampling error, but with a sample size of 1,000+ responses, we may be able to narrow the 95% confidence interval for the percentage of the target market that is seriously interested in our product to, say, 17-21%, a range that is much more meaningful.

Cautions. Some cautions should be heeded in marketing research. First, in general, research should only be commissioned when it is worth the cost. Thus, research should normally be useful in making specific decisions (what size should the product be? Should the product be launched? Should we charge $1.75 or $2.25?)

Secondly, marketing research can be, and often is, abused. Managers frequently have their own “agendas” (e.g., they either would like a product to be launched or would prefer that it not be launched so that the firm will have more resources left over to tackle their favorite products). Often, a way to get your way is to demonstrate through “objective” research that your opinions make economic sense. One example of misleading research, which was reported nationwide in the media, involved the case of “The Pentagon Declares War on Rush Limbaugh.” The Pentagon, within a year of the election of Democrat Bill Clinton, reported that only 4.2% of soldiers listening to the Armed Forces Network wanted to hear Rush Limbaugh. However, although this finding was reported without question in the media, it was later found that the conclusion was based on the question “What single thing can we do to improve programming?” If you did not write in something like “Carry Rush Limbaugh,” you were counted as not wanting to hear him.

Culture and Subculture

NOTE: This topic is also discussed in the International Marketing section of this site.

Culture is part of the external influences that impact the consumer. That is, culture represents influences that are imposed on the consumer by other individuals.

The definition of culture offered in one textbook is “That complex whole which includes knowledge, belief, art, morals, custom, and any other capabilities and habits acquired by man person as a member of society.” From this definition, we make the following observations:

• Culture, as a “complex whole,” is a system of interdependent components.
• Knowledge and beliefs are important parts. In the U.S., we know and believe that a person who is skilled and works hard will get ahead. In other countries, it may be believed that differences in outcome result more from luck. “Chunking,” the name for China in Chinese, literally means “The Middle Kingdom.” The belief among ancient Chinese that they were in the center of the universe greatly influenced their thinking.
• Other issues are relevant. Art, for example, may be reflected in the rather arbitrary practice of wearing ties in some countries and wearing turbans in others. Morality may be exhibited in the view in the United States that one should not be naked in public. In Japan, on the other hand, groups of men and women may take steam baths together without perceived as improper. On the other extreme, women in some Arab countries are not even allowed to reveal their faces. Notice, by the way, that what at least some countries view as moral may in fact be highly immoral by the standards of another country. For example, the law that once banned interracial marriages in South Africa was named the “Immorality Act,” even though in most civilized countries this law, and any degree of explicit racial prejudice, would itself be considered highly immoral.

Culture has several important characteristics: (1) Culture is comprehensive. This means that all parts must fit together in some logical fashion. For example, bowing and a strong desire to avoid the loss of face are unified in their manifestation of the importance of respect. (2) Culture is learned rather than being something we are born with. We will consider the mechanics of learning later in the course. (3) Culture is manifested within boundaries of acceptable behavior. For example, in American society, one cannot show up to class naked, but wearing anything from a suit and tie to shorts and a T-shirt would usually be acceptable. Failure to behave within the prescribed norms may lead to sanctions, ranging from being hauled off by the police for indecent exposure to being laughed at by others for wearing a suit at the beach. (4) Conscious awareness of cultural standards is limited. One American spy was intercepted by the Germans during World War II simply because of the way he held his knife and fork while eating. (5) Cultures fall somewhere on a continuum between static and dynamic depending on how quickly they accept change. For example, American culture has changed a great deal since the 1950s, while the culture of Saudi Arabia has changed much less.

Dealing with culture. Culture is a problematic issue for many marketers since it is inherently nebulous and often difficult to understand. One may violate the cultural norms of another country without being informed of this, and people from different cultures may feel uncomfortable in each other’s presence without knowing exactly why (for example, two speakers may unconsciously continue to attempt to adjust to reach an incompatible preferred interpersonal distance).

Warning about stereotyping. When observing a culture, one must be careful not to over-generalize about traits that one sees. Research in social psychology has suggested a strong tendency for people to perceive an “outgroup” as more homogenous than an “ingroup,” even when they knew what members had been assigned to each group purely by chance. When there is often a “grain of truth” to some of the perceived differences, the temptation to over-generalize is often strong. Note that there are often significant individual differences within cultures.

Cultural lessons. We considered several cultural lessons in class; the important thing here is the big picture. For example, within the Muslim tradition, the dog is considered a “dirty” animal, so portraying it as “man’s best friend” in an advertisement is counter-productive. Packaging, seen as a reflection of the quality of the “real” product, is considerably more important in Asia than in the U.S., where there is a tendency to focus on the contents which “really count.” Many cultures observe significantly greater levels of formality than that typical in the U.S., and Japanese negotiator tend to observe long silent pauses as a speaker’s point is considered.

Cultural characteristics as a continuum. There is a tendency to stereotype cultures as being one way or another (e.g., individualistic rather than collectivistic). Note, however, countries fall on a continuum of cultural traits. Hofstede’s research demonstrates a wide range between the most individualistic and collectivistic countries, for example—some fall in the middle.

Hofstede’s Dimensions. Gert Hofstede, a Dutch researcher, was able to interview a large number of IBM executives in various countries, and found that cultural differences tended to center around four key dimensions:

• Individualism vs. collectivism: To what extent do people believe in individual responsibility and reward rather than having these measures aimed at the larger group? Contrary to the stereotype, Japan actually ranks in the middle of this dimension, while Indonesia and West Africa rank toward the collectivistic side. The U.S., Britain, and the Netherlands rate toward individualism.
• Power distance: To what extent is there a strong separation of individuals based on rank? Power distance tends to be particularly high in Arab countries and some Latin American ones, while it is more modest in Northern Europe and the U.S.
• Masculinity vs. femininity involves a somewhat more nebulous concept. “Masculine” values involve competition and “conquering” nature by means such as large construction projects, while “feminine” values involve harmony and environmental protection. Japan is one of the more masculine countries, while the Netherlands rank relatively low. The U.S. is close to the middle, slightly toward the masculine side. ( The fact that these values are thought of as “masculine” or “feminine” does not mean that they are consistently held by members of each respective gender—there are very large “within-group” differences. There is, however, often a large correlation of these cultural values with the status of women.)
• Uncertainty avoidance involves the extent to which a “structured” situation with clear rules is preferred to a more ambiguous one; in general, countries with lower uncertainty avoidance tend to be more tolerant of risk. Japan ranks very high. Few countries are very low in any absolute sense, but relatively speaking, Britain and Hong Kong are lower, and the U.S. is in the lower range of the distribution.

Although Hofstede’s original work did not address this, a fifth dimension of long term vs. short term orientation has been proposed. In the U.S., managers like to see quick results, while Japanese managers are known for take a long term view, often accepting long periods before profitability is obtained.

High vs. low context cultures: In some cultures, “what you see is what you get”—the speaker is expected to make his or her points clear and limit ambiguity. This is the case in the U.S.—if you have something on your mind, you are expected to say it directly, subject to some reasonable standards of diplomacy. In Japan, in contrast, facial expressions and what is not said may be an important clue to understanding a speaker’s meaning. Thus, it may be very difficult for Japanese speakers to understand another’s written communication. The nature of languages may exacerbate this phenomenon—while the German language is very precise, Chinese lacks many grammatical features, and the meaning of words may be somewhat less precise. English ranks somewhere in the middle of this continuum.

Ethnocentrism and the self-reference criterion. The self-reference criterion refers to the tendency of individuals, often unconsciously, to use the standards of one’s own culture to evaluate others. For example, Americans may perceive more traditional societies to be “backward” and “unmotivated” because they fail to adopt new technologies or social customs, seeking instead to preserve traditional values. In the 1960s, a supposedly well read American psychology professor referred to India’s culture of “sick” because, despite severe food shortages, the Hindu religion did not allow the eating of cows. The psychologist expressed disgust that the cows were allowed to roam free in villages, although it turns out that they provided valuable functions by offering milk and fertilizing fields. Ethnocentrism is the tendency to view one’s culture to be superior to others. The important thing here is to consider how these biases may come in the way in dealing with members of other cultures.

It should be noted that there is a tendency of outsiders to a culture to overstate the similarity of members of that culture to each other. In the United States, we are well aware that there is a great deal of heterogeneity within our culture; however, we often underestimate the diversity within other cultures. For example, in Latin America, there are great differences between people who live in coastal and mountainous areas; there are also great differences between social classes.

Language issues. Language is an important element of culture. It should be realized that regional differences may be subtle. For example, one word may mean one thing in one Latin American country, but something off-color in another. It should also be kept in mind that much information is carried in non-verbal communication. In some cultures, we nod to signify “yes” and shake our heads to signify “no;” in other cultures, the practice is reversed. Within the context of language:

• There are often large variations in regional dialects of a given language. The differences between U.S., Australian, and British English are actually modest compared to differences between dialects of Spanish and German.
• Idioms involve “figures of speech” that may not be used, literally translated, in other languages. For example, baseball is a predominantly North and South American sport, so the notion of “in the ball park” makes sense here, but the term does not carry the same meaning in cultures where the sport is less popular.
• Neologisms involve terms that have come into language relatively recently as technology or society involved. With the proliferation of computer technology, for example, the idea of an “add-on” became widely known. It may take longer for such terms to “diffuse” into other regions of the world. In parts of the World where English is heavily studied in schools, the emphasis is often on grammar and traditional language rather than on current terminology, so neologisms have a wide potential not to be understood.
• Slang exists within most languages. Again, regional variations are common and not all people in a region where slang is used will necessarily understand this. There are often significant generation gaps in the use of slang.

Writing patterns, or the socially accepted ways of writing, will differs significantly between cultures.

In English and Northern European languages, there is an emphasis on organization and conciseness. Here, a point is made by building up to it through background. An introduction will often foreshadow what is to be said. In Romance languages such as Spanish, French, and Portuguese, this style is often considered “boring” and “inelegant.” Detours are expected and are considered a sign of class, not of poor organization. In Asian languages, there is often a great deal of circularity. Because of concerns about potential loss of face, opinions may not be expressed directly. Instead, speakers may hint at ideas or indicate what others have said, waiting for feedback from the other speaker before committing to a point of view.

Because of differences in values, assumptions, and language structure, it is not possible to meaningfully translate “word-for-word” from one language to another. A translator must keep “unspoken understandings” and assumptions in mind in translating. The intended meaning of a word may also differ from its literal translation. For example, the Japanese word hai is literally translated as “yes.” To Americans, that would imply “Yes, I agree.” To the Japanese speaker, however, the word may mean “Yes, I hear what you are saying” (without any agreement expressed) or even “Yes, I hear you are saying something even though I am not sure exactly what you are saying.”

Differences in cultural values result in different preferred methods of speech. In American English, where the individual is assumed to be more in control of his or her destiny than is the case in many other cultures, there is a preference for the “active” tense (e.g., “I wrote the marketing plan”) as opposed to the passive (e.g., “The marketing plan was written by me.”)

Because of the potential for misunderstandings in translations, it is dangerous to rely on a translation from one language to another made by one person. In the “decentering” method, multiple translators are used.

The text is first translated by one translator—say, from German to Mandarin Chinese. A second translator, who does not know what the original German text said, will then translate back to German from Mandarin Chinese translation. The text is then compared. If the meaning is not similar, a third translator, keeping in mind this feedback, will then translate from German to Mandarin. The process is continued until the translated meaning appears to be satisfactory.

Different perspectives exist in different cultures on several issues; e.g.:

• Monochronic cultures tend to value precise scheduling and doing one thing at a time; in polychronic cultures, in contrast, promptness is valued less, and multiple tasks may be performed simultaneously. (See text for more detail).
• Space is perceived differently. Americans will feel crowded where people from more densely populated countries will be comfortable.
• Symbols differ in meaning. For example, while white symbols purity in the U.S., it is a symbol of death in China. Colors that are considered masculine and feminine also differ by culture.
• Americans have a lot of quite shallow friends toward whom little obligation is felt; people in European and some Asian cultures have fewer, but more significant friends. For example, one Ph.D. student from India, with limited income, felt obligated to try buy an airline ticket for a friend to go back to India when a relative had died.
• In the U.S. and much of Europe, agreements are typically rather precise and contractual in nature; in Asia, there is a greater tendency to settle issues as they come up. As a result, building a relationship of trust is more important in Asia, since you must be able to count on your partner being reasonable.
• In terms of etiquette, some cultures have more rigid procedures than others. In some countries, for example, there are explicit standards as to how a gift should be presented. In some cultures, gifts should be presented in private to avoid embarrassing the recipient; in others, the gift should be made publicly to ensure that no perception of secret bribery could be made.

Demographics

Demographics are clearly tied to subculture and segmentation. Here, however, we shift our focus from analyzing specific subcultures to trying to understand the implications for an entire population of its makeup.

Some articles of possible interest:

Coffee, Lipsticks, and the Economy
The 2008 Tax Rebate and Consumer Behavior
Gasoline Prices and Consumer Behavior

Several issues are useful in the structure of a population. For example, in some rapidly growing countries, a large percentage of the population is concentrated among younger generations. In countries such as Korea, China, and Taiwan, this has helped stimulate economic growth, while in certain poorer countries, it puts pressures on society to accommodate an increasing number of people on a fixed amount of land. Other countries such as Japan and Germany, in contrast, experience problems with a "graying" society, where fewer non-retired people are around to support an increasing number of aging seniors. Because Germany actually hovers around negative population growth, the German government has issued large financial incentives, in the forms of subsidies, for women who have children. In the United States, population growth occurs both through births and immigration. Since the number of births is not growing, problems occur for firms that are dependent on population growth (e.g., Gerber, a manufacturer of baby food).

Social class is a somewhat nebulous subject that involves stratifying people into groups with various amounts of prestige, power, and privilege. In part because of the pioneering influence in American history, status differentiations here are quite vague. We cannot, for example, associate social class with income, because a traditionally low status job as a plumber may today come with as much income as a traditionally more prestigious job as a school teacher. In certain other cultures, however, stratification is more clear-cut. Although the caste system in India is now illegal, it still maintains a tremendous influence on that society. While some mobility exists today, social class awareness is also somewhat greater in Britain, where social status is in part reinforced by the class connotations of the accent with which one speaks.

Textbooks speak of several indices that have been used to "compute" social class in the United States, weighing factors such as income, the nature of one’s employment, and level of education. Taken too literally, these indices are not very meaningful; more broadly speaking, they illustrate the reality that social status is a complex variable that is determined, not always with consensus among observers, by several different variables.

Segmentation, Targeting, and Positioning

Segmentation, targeting, and positioning together comprise a three stage process. We first (1) determine which kinds of customers exist, then (2) select which ones we are best off trying to serve and, finally, (3) implement our segmentation by optimizing our products/services for that segment and communicating that we have made the choice to distinguish ourselves that way.

Segmentation involves finding out what kinds of consumers with different needs exist. In the auto market, for example, some consumers demand speed and performance, while others are much more concerned about roominess and safety. In general, it holds true that “You can’t be all things to all people,” and experience has demonstrated that firms that specialize in meeting the needs of one group of consumers over another tend to be more profitable.

Generically, there are three approaches to marketing. In the undifferentiated strategy, all consumers are treated as the same, with firms not making any specific efforts to satisfy particular groups. This may work when the product is a standard one where one competitor really can’t offer much that another one can’t. Usually, this is the case only for commodities. In the concentrated strategy, one firm chooses to focus on one of several segments that exist while leaving other segments to competitors. For example, Southwest Airlines focuses on price sensitive consumers who will forego meals and assigned seating for low prices. In contrast, most airlines follow the differentiated strategy: They offer high priced tickets to those who are inflexible in that they cannot tell in advance when they need to fly and find it impractical to stay over a Saturday. These travelers—usually business travelers—pay high fares but can only fill the planes up partially. The same airlines then sell some of the remaining seats to more price sensitive customers who can buy two weeks in advance and stay over.

Note that segmentation calls for some tough choices. There may be a large number of variables that can be used to differentiate consumers of a given product category; yet, in practice, it becomes impossibly cumbersome to work with more than a few at a time. Thus, we need to determine which variables will be most useful in distinguishing different groups of consumers. We might thus decide, for example, that the variables that are most relevant in separating different kinds of soft drink consumers are (1) preference for taste vs. low calories, (2) preference for Cola vs. non-cola taste, (3) price sensitivity—willingness to pay for brand names; and (4) heavy vs. light consumers. We now put these variables together to arrive at various combinations.
Several different kinds of variables can be used for segmentation.

• Demographic variables essentially refer to personal statistics such as income, gender, education, location (rural vs. urban, East vs. West), ethnicity, and family size. Campbell’s soup, for instance, has found that Western U.S. consumers on the average prefer spicier soups—thus, you get a different product in the same cans at the East and West coasts. Facing flat sales of guns in the traditional male dominated market, a manufacturer came out with the Lady Remmington, a more compact, handier gun more attractive to women. Taking this a step farther, it is also possible to segment on lifestyle and values.”
• Some consumers want to be seen as similar to others, while a different segment wants to stand apart from the crowd.
• Another basis for segmentation is behavior. Some consumers are “brand loyal”—i.e., they tend to stick with their preferred brands even when a competing one is on sale. Some consumers are “heavy” users while others are “light” users. For example, research conducted by the wine industry shows that some 80% of the product is consumed by 20% of the consumers—presumably a rather intoxicated group.
• One can also segment on benefits sought, essentially bypassing demographic explanatory variables. Some consumers, for example, like scented soap (a segment likely to be attracted to brands such as Irish Spring), while others prefer the “clean” feeling of unscented soap (the “Ivory” segment). Some consumers use toothpaste primarily to promote oral health, while another segment is more interested in breath freshening.

In the next step, we decide to target one or more segments. Our choice should generally depend on several factors. First, how well are existing segments served by other manufacturers? It will be more difficult to appeal to a segment that is already well served than to one whose needs are not currently being served well. Secondly, how large is the segment, and how can we expect it to grow? (Note that a downside to a large, rapidly growing segment is that it tends to attract competition). Thirdly, do we have strengths as a company that will help us appeal particularly to one group of consumers? Firms may already have an established reputation. While McDonald’s has a great reputation for fast, consistent quality, family friendly food, it would be difficult to convince consumers that McDonald’s now offers gourmet food. Thus, McD’s would probably be better off targeting families in search of consistent quality food in nice, clean restaurants.

Positioning involves implementing our targeting. For example, Apple Computer has chosen to position itself as a maker of user-friendly computers. Thus, Apple has done a lot through its advertising to promote itself, through its unintimidating icons, as a computer for “non-geeks.” The Visual C software programming language, in contrast, is aimed a “techies.”